Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

SUES4Journals–Programme de soutien entre revues

[English version]

Le collectif Supporting Ukrainian Editorial Staff s’est constitué en mars 2022, peu après le début de l’invasion russe, pour répondre aux demandes de soutien de nos collègues éditeurs et éditrices scientifiques : en effet, en raison de la destruction de certaines infrastructures et de l’interruption des subventions publiques, ils rencontraient de grandes difficultés pour continuer à publier. Après avoir lancé une campagne de financement participatif et aidé 45 revues, le collectif SUES souhaite créer de nouvelles formes d’échanges entre éditeurs et revues.

En 2022, 73000€ ont été collectés, ce qui a permis d’aider 45 revues ukrainiennes, toutes disciplines confondues. Le programme SUES4Journals s’inscrit dans la continuité de ce mouvement, en développant de nouveaux échanges entre les professionnels de l’édition en France et en Ukraine, dans le respect des normes, usages et pratiques de chacun.

Soutenir les revues ukrainiennes

Le projet SUES4Journals vise à tisser des liens entre éditeurs, à créer des échanges entre revues. Ces interactions pourront prendre différentes formes : échanges d’articles, jumelages, webinaires… Le collectif SUES peut jouer un rôle d’intermédiaire mais ne s’investit pas dans les échanges entre les revues. Une fois la mise en contact effectuée, les revues sont libres de s’organiser comme elles veulent. Le SUES pourra intervenir ponctuellement sur certains projets si c’est le souhait des deux revues, mais ne demande aucun droit de regard ni d’ingérence. 

En cas de publication, une mention peut être portée en note liminaire indiquant par exemple : “Cet article originellement paru dans… est publié dans … dans le cadre de l’initiative Supporting Ukrainian Editorial Staff … (SUES4Journals), un programme de soutien entre revues”.

Exemples d’actions

Chaque revue est libre de choisir son principe de soutien. Par exemple :

  • traduction et publication d’un article étranger
  • échanges d’articles pour publication
  • organisation de journées d’études ou webinaires, …
  • échange de bonnes pratiques, production de documents…

Mise en contact

Les revues, françaises ou ukrainiennes, désireuses de rejoindre le programme SUES4Journals peuvent s’adresser au collectif SUES via ce formulaire ou directement par le carnet de recherche Hypotheses.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Rémy Ienco (29 novembre 2022). SUES4Journals–Programme de soutien entre revues. Support to Ukrainian editorial staff - Soutien à l'édition savante en Ukraine. Consulté le 17 juin 2025 à l’adresse https://sues.hypotheses.org/570


Auteur/autrice : Rémy Ienco

Editorial assistant

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.